มหัศจรรย์รักข้ามภพกับเวทมนตร์อลเวงDisenchanted
ความยาว: 1 ชม. 59 น.
ประเภท: ผจญภัย | คอเมดี้ | ครอบครัว | แฟนตาซี | มิวสิคัล | รัก วันจำหน่ายในไทย: 18 พฤศจิกายน 2565 เรื่องย่อ:
ภาคต่อของ "มหัศจรรย์รักข้ามภพ" จากดิสนีย์ ที่มาพร้อมตัวละครจากภาคแรกอย่างจีเซลจากแอนเดเลเชียและเจ้าชายทรงเสน่ห์ของเธอ โรเบิร์ต ฟิลิป ทนายฟ้องหย่า |
-
นักแสดง
-
เพลงประกอบภาพยนตร์
-
ทีมงานฝ่ายเทคนิค
<
>
จีเซล (ร้อง)
|
ธีรนัยน์ ณ หนองคาย
|
มอร์แกน
|
ณัฐชา เลาหบุตร
|
เอ็ดเวิร์ด
|
อภินันท์ ธีระนันทกุล (พากย์) & นรินทร์ ภูวนเจริญ (ร้อง)
|
แนนซี่
|
จรัสกร ทิพย์ศรี (พากย์) & ยุคลฉัตร เกษภาษา (ร้อง)
|
โรซาลีน
|
ชิดชนก แย้มมา
|
รูบี้
|
นิรมล กิจภิญโญชัย
|
ไทสัน
|
วิชญภาส ธรรมถุติ
|
เอ็ดการ์
|
จักรรัตน์ ศรีรักษ์
|
คัมภีร์
|
เอกชัย พงศ์สมัย
|
พิป / พิปแมว
|
โอม เปล่งขำ
|
ตัวประกอบ
เมทินี แก้วรัตนากร
มนัสวิน มลิวงค์ เอกจิต สรรเสริญ ประภัฒน์ สินธพวรกุล วิศรุต จิปิภพ ขจรภพ อินทร์ชิน กชนิภา รัชเวทย์ กานต์ชนิต โกศลวัฒนา |
ธัณรัชถ์ บุญรัตน์สุวรรณ
กนกวรรณ มีศิริ คริษฐ์ วรรณวงศ์ มณฑิชา ศรียศชาติ ภิรญา ช่วยชูสกูล ธัญพิสิษฐ์ พฤกษ์ศิริไพบูลย์ ณฐมน อรุณประสบสุข พิชยะ มีใหม่ |
หมู่มวล
ธานี พูนสุวรรณ
ธโนตม์ โรจนกิจ ภาคภูมิ สาดาเสถียร ศรวณีย์ พรพิทักษ์พงศ์ ชนชัยน์ สุขวัจน์ |
ชิดชนก มัญชุรัตน์
กิตตินันท์ ชินสำราญ สุกานดา บุณยธรรมิก อรรคพล ทรัพยอาจิณ ใจแจ่ม วรรณพัฒน์ |
ที่มา: มนัสวิน มลิวงค์ และ คนรักหนังพากย์ไทย
|
ไทยเวอร์ชั่น
ผู้กำกับเสียงพากย์
|
มนัสวิน มลิวงค์
|
ผู้กำกับเสียงร้อง
|
สุกานดา บุณยธรรมิก
|
ผู้แปลเนื้อร้อง
|
ธานี พูนสุวรรณ
|
ผู้ตัดต่อเสียงพากย์
|
ภัทร ศรีชลัมภ์
|
ผู้ตัดต่อเสียงร้อง
|
จักรกฤช บัวเอี่ยม
|
ผู้ประสานงานพากย์
|
กนกวรรณ มีศิริ
|
ผู้ประสานงานฝ่ายโปรดักชั่น
|
เจียระไน ไชยสาร
ณินญ์กรัณ ปุณเดชาญาณ |
ผู้ควบคุมการผลิต/สร้างสรรค์ภาษาไทย
|
ทศพร (ตุ้ย) รุ่งวิทยา
ชัยชลิต โชคดีภูษิต |
บันทึกเสียงพากย์และร้อง
|
เกคโค สตูดิโอ คอมเพล็กซ์
|
DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.